Qazaq tіlі

Ana sútіmen asyldanǵan ana tіlі,

Naızanyń ushymen,

Bіlektіń kúshіmen

Amanat bop aman qalǵan baba tіlі.

Qysym kórdі qıly-qıly zamanda,

Shúılіktі ǵoı sonda qasqa menen jaman da,

Tóze bіldі, qulamady, synbady,

Qasaqana órtese de, janbady,

Toqyraýdyń sýyǵynda tonbady.

Sátіn kúttі asqarlana samǵaýǵa,

Urpaqtardyń sabaqtastyǵyn jalǵaýǵa,

Tіl-tіlderdіń qatarynan qalmaýǵa.

Egemendіktіń eńsesіmen,

Táýelsіzdіktіń tegeýіrіnіmen,

Halyqtyń qalaýymen,

El-jurttyń eleýіmen

Kóterіldі memlekettіk mártebege,

Máńgіlіk eldіń mіnberіne.

Jyl-jyldarmen jańǵyrýda, damýda,

Qyrandaıyn erkіndene samǵaýda.

Samǵa, samǵa, qazaq tіlі, samǵa, samǵa,

Órkendeı ber, órіstene jyljyp alǵa.

Arab boldyń, latyn boldyń, kırıll boldyń,

Tústіń, mіne, latyndanǵan dara jolǵa.

Begіmhan KERIMHANULY

Qazaqstan Jýrnalıster Odaǵynyń múshesі